Preghiera di Padre Annibale per l’elezione del Papa

Il nostro fondatore, sant’Annibale Maria Di Francia, apostolo della preghiera per le vocazioni e padre degli orfani e dei poveri, è stato un uomo di preghiera e ha tradotto in preghiera tutti i momenti della sua esistenza. Ci ha lasciato, così, innumerevoli preghiere che abbiamo raccolto in quattro volumi dei suoi scritti. Ha composto anche una preghiera per l’elezione del Santo Padre in occasione del conclave che ha portato sulla cattedra di san Pietro il Papa Benedetto XV.   La riportiamo. Possiamo farla nostra in questa attesa della elezione del Sommo Pontefice.  

PREGHIERE PER L’ELEZIONE DEL NUOVO PAPA

(di S. Annibale M. Di Francia)

 

O Signore Gesù, con supplichevole umiltà ti preghiamo, affinché la tua immensa pietà conceda alla sacrosanta romana Chiesa un tale Pontefice, il quale, attento sempre al nostro bene, ti sia accetto, e reggendo santamente il tuo popolo, sia sempre degno di lodi e di rispetto per la gloria del tuo Nome. Pater, Ave, Gloria.

 

O Signore, ci usi misericordia l’abbondanza della tua pietà, affinché per virtù di questa santa divina Messa, che con profonda riverenza ti offriamo, possiamo avere il gaudio di vedere al governo della santa Madre Chiesa, un Pontefice secondo il tuo cuore. Pater, Ave, Gloria.

 

(Da recitarsi dopo la santa Comunione)

O Signore Gesù, deh, fa’ che noi tutti pasciuti del tuo preziosissimo corpo e sangue siamo lietificati per la grazia della tua magnifica maestà, che ci conceda un Sommo Pontefice il quale istruisca il tuo popolo in ogni santa virtù, e sparga nel cuore di tutti i tuoi più fedeli amanti il prezioso odore delle cose celesti. Tanto concedici tu che vivi e regni nell’unità del Padre Dio e dello Spirito Santo, per i secoli eterni. Amen. Pater, Ave, Gloria.

(Dagli SCRITTI, Vol. II:Preghiere al Signore, Editrice Rogate, p. 49.)

Prayers for the Election of the new Pope

By St. Hannibal Maria Di Francia

O Lord Jesus, with humble supplication we beg you that in your great mercy you grant the Most Holy Roman Church a Pope, who is always attentive to our good, who is acceptable to you, who will lead the people piously and who is always worthy of praise and respect for the glory of your Name. Amen.                                                   Our Father, Holy Mary, Glory be.

O Lord, be compassionate upon us through the abundance of your mercy, so that through the merit of this holy divine Mass with which we offer you with deep reverence, we may have the joy of seeing the leadership of Holy Mother Church a Holy Father according to your heart.                                                           Our Father, Holy Mary, Glory be.

O Lord Jesus, grant that we, who are nourished by your most precious body and blood, may be overwhelmed by the grace of your great majesty as you grant us a Pope who will instruct your people of every holy virtue and will spread in the heart of all your faithful lovers the precious scent of the heavenly things.  Grant this to us, you, who live and reign in the unity of the Father and of the Holy Spirit forever and ever. Amen.                                                                                       Our Father, Holy Mary, Glory be.

 

Messina, 25 September 1914

Annibale Maria Di Francia, SCRITTI, Preghiere al Signore, Vol. II,  Editrice Rogate, p. 49.